Original Sin (2001)
There's dialogue in this movie so overwrought, it's almost literally unspeakable, and she survives it by biting it off contemptuously and spitting it out.